O lançamento de Mortal Kombat para Mega Drive em 1993 foi, para muitos, um trauma. Apesar de ter o famoso sangue (graças ao código ABACABB), o jogo sofria com gráficos pálidos, som fraco e jogabilidade menos fluida que a versão de Super Nintendo.

Em 2025, o projeto homebrew Mortal Kombat Arcade Edition, liderado por Master Linkuei e sua equipe, é a resposta definitiva: um hack monumental que prova que o Mega Drive poderia ter recebido uma conversão de arcade quase perfeita.

A Transformação Visual e Sonora

O impacto mais imediato da Arcade Edition é a sua fidelidade visual e sonora ao arcade original da Midway.

• Gráficos Aprimorados: Os sprites dos personagens foram ajustados, tanto em paleta de cores quanto em proporção, para se assemelharem mais aos atores digitalizados. Personagens como Sub-Zero e Scorpion agora possuem poses de luta individuais e mais precisas, em vez de serem meros palette swaps (troca de cores) como no original.

• Detalhes de Cenário: Pequenos, mas cruciais, detalhes de fundo que faltavam no original (como as nuvens no Courtyard ou melhorias no Pit) foram restaurados, dando aos cenários a profundidade e vida do arcade.

• Áudio Revitalizado: Este é talvez o maior salto. A Arcade Edition injeta mais de 80 amostras de voz e efeitos sonoros diretamente do arcade, incluindo:

  • Vozes nítidas para os nomes dos personagens na tela de seleção.

  • O famoso grito “Scorpion Wins!” e “Fatality!” com muito mais clareza.

  • Efeitos sonoros de impacto e golpes mais encorpados e fiéis.

Jogabilidade e Conteúdo: Mais Fluidez, Mais Lendas

A melhoria não é apenas estética; ela reflete diretamente na jogabilidade, tornando a experiência de combate muito mais agradável e responsiva.

• Fluidez de Combate: O input lag (atraso de comando) foi reduzido, e a remoção de pequenos atrasos nas animações resulta em um combate mais próximo da velocidade do arcade. O jogo finalmente “encaixa” no Mega Drive.

• Sangue e Opções: O famoso código ABACABB é coisa do passado. O sangue está habilitado por padrão, e o menu de dips switches (tra códigos) agora é totalmente aberto e explicativo, permitindo que os jogadores configurem a dificuldade e outras opções como em um fliperama.

• Personagens Secretos: A Arcade Edition vai além da fidelidade e adiciona conteúdo extra notável. Você pode jogar como os chefes secretos Reptile e Noob Saibot (este último, um erro corrigido do jogo) e até mesmo desafiar o lutador oculto Ermac.

Veredito Final

O Mortal Kombat Arcade Edition é o que a Acclaim deveria ter lançado em 1993, se tivesse tido tempo e dedicação. Ele é o port definitivo do primeiro Mortal Kombat para a plataforma 16-bits da SEGA, superando tanto o original de Mega Drive quanto, em muitos aspectos de fidelidade sonora e ausência de censura, o de Super Nintendo.

É um testemunho do poder da comunidade homebrew em corrigir a história dos videogames. Para qualquer fã de Mortal Kombat que possua um Mega Drive ou use emuladores, esta é a versão obrigatória.